原文：Useful Widgets for the Opera Browser　乐子王翻译、整理

在我看来Opera是一个被大家忽略了的浏览器。它有一些很棒的功能，而且用Opera浏览网页速度真是飞快。OK，Opera的小插件（Widgets）不会整合进浏览器本身，这点与Firefox插件很不相同。但是这些小插件仍然非常的酷，而且不像Firefox，他们在安装以后不需要重启Opera就能使用了。

在这篇文章中我会讨论几个很酷的小插件，这些插件都是我在浏览Opera Widgets库时发现的。

（1）PageRank Widget

Page Rank插件用来显示一个网站的Page Rank，站长们可能会喜欢这个插件。

（２）Flash视频下载插件

如果你经常从YouTube之类的视频共享网站下载视频，那么你会发现Flash Video Downloader这个即酷又有用的小插件非常的方便。你只需在Flash Video Downloader里面输入想要下载的视频的地址，即可开始下载——这一切都在你的浏览器中进行。

目前支持的网站有： YouTube (youtube.com), Google Video (video.google.com), MySpace Video (vids.myspace.com), DailyMotion (dailymotion.com), Metacafe (metacafe.com), Break.com (break.com), Blip.tv (blip.tv), Spike (spike.com), MyVideo.de (myvideo.de), YourFileHost (yourfilehost.com)以及其他网站。

(3) ProxyWidget

ProxyWidget是一个代理服务器插件，它从proxy.org获取代理服务器列表。有了这个小插件你就可以通过在线代理服务器匿名访问互联网了，不过据我实验的结果，里面很多的代理都不能使用，郁闷。

(4) Google Hacks插件

有没有遇到过需要一个软件或者工具但是就是找不到的情况？
如果是的话，那么这款叫做Google Hacks的小插件就会非常有用了。这个插件允许你搜索音乐、书籍、视频、工具、小技巧、代理服务器、歌词、字体、软件、BT资源以及缓存了的网页。

(5)为网页设计师准备的插件

正在设计一个网站并且需要CSS方面的帮助？如果你记不起来或者不知道太多CSS知识，那么CSS Help这个插件可以帮你解脱困境。

如果你正在练习HTML和CSS，想看到编写的代码的实时预览，那么True HTML Editor 会是一个有用的工具。

其他两个小插件：
Ruler：用来测量屏幕的标尺。

IP Address：显示网站的IP地址。

(6)翻译插件

Multi Translate 2.0 插件使用PROMT、 Google或者BabelFish的服务来翻译文字或网页，共有55种翻译方式。

(7) Yahoo英文/中文词典

台湾Yahoo制作的英文/中文在线词典插件，显示的中文是繁体的。这个插件修改自The Free Dictionary插件。

其实Opera插件还是很丰富的，你有什么更好的推荐吗？